浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 因材施教(意思解释)
- 冰解的破(意思解释)
- 前因后果(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由博闻圈提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离经辨志 | 读断经书文句，明察圣贤志向。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 过了这个村，没这个店 | 比喻机会难得，机不可失。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |