rate

• n. 比率，率；速度；价格；等级
• vt. 认为；估价；责骂
• vi. 责骂；被评价
• n. (Rate)人名；(法、塞)拉特

estimate, appraise, assess, evaluate, value, rate

这些动词均有"估价，估计"之意。

estimate： 通常指由个人作出的主观估价。

appraise： 指以专家身份作了最终精确的估价。

assess： 原义指对为确定交多少税而估计，引申指通过估价以便更好利用。

evaluate与appraise相似，指使判断绝对准确，但多用于对人物的某方面的评价，很少用于评价某物的市场价值。

value： 侧重指一般人对某物的价值或价格所作的估计。

rate： 专指评定价值等级的高低。

speed, rate, velocity, pace

这些名词均含"速度，速率"之意。

speed： 普通用词，指单位时间内行进的固定速度或速率，也指可能达到的最高速度。

rate作"速度"讲时，与speed同义，可换用。作速率解时，指相对增长的速度，也指两种相比较而得出的标准速度。

velocity： 技术用词，指物体沿着一定方向运动时的速率。

pace： 普通用词，指步行的速度，常引申指活动的进度或生产率。