首页汉语词典走江湖走江湖的意思
zǒujiāng

走江湖


拼音zǒu jiāng hú
注音ㄗㄡˇ ㄐ一ㄤ ㄏㄨˊ
词性动词

走江湖

词语解释

走江湖[ zǒu jiāng hú ]

⒈  旧时指四方奔走,靠武艺杂技或医卜星相谋生。

wander from place to place and earn a living by juggling,fortune-telling,etc.; become a vagrant;

引证解释

⒈  谓奔走四方。

宋 张世南 《<游宦纪闻>序》:“及壮,走江湖无寧岁。”
《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“大凡走江湖的人,把客当家,把家当客。”

⒉  闯荡江湖,靠武艺杂技或医卜星相谋生。

《儿女英雄传》第十四回:“他本是走江湖的人,什么不在行的。”
管桦 《路上》:“兄弟我走江湖年数不算少。”

国语辞典

走江湖[ zǒu jiāng hú ]

⒈  隐居江湖之间。

南朝宋·谢灵运〈会吟行〉:「范蠡走江湖,梅福入城市。」

走江湖[ zǒu jiāng hu ]

⒈  旧指在各地奔走以献演技艺混饭吃的人。

《儒林外史·第三回》:「就是周相公不还,我们走江湖的人,那里不破掉了几两银子!」
《老残游记二编·第一回》:「我们走江湖的人,比不得你们做官的,我们那儿都可以混。」

英语to travel around the country (as itinerant peddler or entertainer)​

法语voyager à travers le pays (comme marchand ambulant ou un artiste)​

分字解释


※ "走江湖"的意思解释、走江湖是什么意思由博闻圈汉语词典查词提供。

造句


1.你别吓唬我啊,我顾先东行走江湖这么多年,流浪了这么多年,现在不也活得生龙活虎的吗,再说,你让我去流浪,我的信徒还未必会允许呢。

2.一个少年,历经家族变迁,父母离散,发愤图强,远走江湖,追寻他的至亲至爱,查找当年的阴谋实施者。

3.蜀山弟子行走江湖,从不倚仗剑法欺人,而是轻财重义,疾恶如仇,并且路见不平拔刀相助。

4.靠名气行走江湖,笑,由人,骂,也由人,都是人家给你的面子,受不起这种刺激,只好回家抱娃娃。名气,来自群众,可以给你,也可以拿走,到时谁都不提你,也不骂你,你才要痛哭呢。

5.低级有低级的好处,人家不好意思难为你,只要你乖乖地,可以得过且过,一旦升得高,有无数的人上来硬是要同你比剑,你不动手?他们压上头来,你动手?杀掉几个,人又说你心狠手辣,走江湖没意思。

6., 【秋裤不出,谁与争锋】我省继续降温!面对凶猛冷空气。“添衫派”已经按捺不住;“松衫派”、“空洞派”还在拼命摒牢。但正所谓武林至尊,寒潮北风,秋裤不出,谁与争锋。身为好友奉劝即将出门行走江湖的你,别为了“风”度,忘穿秋裤哟~。

7.我行走江湖二十余年以来,一路披荆斩棘,经历无数艰难险阻,亦收获无数。但是至始至终,我所坚持和追求的、在我而言最引以自豪和骄傲的,既非功名,亦非利禄,而是,我,张国荣,自始至终,都仍然是张国荣。

8.一马平川走江湖,二虎相争必一伤;三生有幸来结识,四方之志当自强;五湖四海皆朋友,六六大顺天地广;七老八十来回味,八面威风响当当;九死一生创业难,十全十美把名扬。