扭扭捏捏

拼音niǔ niǔ niē niē

注音ㄋ一ㄡˇ ㄋ一ㄡˇ ㄋ一ㄝㄋ一ㄝ

成语解释扭扭捏捏

词语解释

⒈ 表现出装模作样的雅致或讲究，以装模作样的雅致或讲究为特色。

例中国旧式妇女扭扭捏捏的步子。

英mincing;

⒈ 身体摆动貌。多形容羞羞答答或装腔作势。

引《红楼梦》第六回：“刘老老纔扭扭捏捏的在炕沿儿上侧身坐下。”
朱自清《歌谣的历史》：“北歌写儿女的心事，也有一种朴实爽快的神气，不像江南女儿那样扭扭捏捏的。”

⒈ 走路时身体左右摇摆扭动。也作「捏捏扭扭」。

引《儒林外史·第一〇回》：「看到戏场上小旦装出一个妓者扭扭捏捏的唱，他就看昏了。」

⒉ 故做娇态或装腔作势、不大方自然。也作「捏捏扭扭」。

引《红楼梦·第二七回》：「难为你说的齐全，不像他们扭扭捏捏蚊子似的。」

英语affecting shyness or embarrassment, coy, mincing (walk, manner of speech), mannered

niǔ扭 niǔ扭 niē捏 niē捏

※ "扭扭捏捏"的意思解释、扭扭捏捏是什么意思由博闻圈汉语词典查词提供。

1.在客人面前不要扭扭捏捏,要学得落落大方,彬彬有礼。

2.再看看稍后一些的作家，他们终于尝到一点金钱和女人的甜头了，但是谈起来要么扭扭捏捏，要么装腔作势，所以我们也不能希望他们能干出什么像样的事情来。

3.哭就畅快淋漓；笑就随心所欲；玩就敞开胸怀；爱就淋漓尽致，人生何必扭扭捏捏。

4.哭就畅快淋漓；笑就随心所欲；玩就敞开胸怀；爱就淋漓尽致，人生何必扭扭捏捏。

5.似乎做的很勉强,很无可奈何,扭扭捏捏半推半就的样子就象既想立贞节牌坊又想偷人的**似的。

6., 很多才子下笔千言立马可待,一提起算账来要么就是一窍不通,要么就是扭扭捏捏,多半随他们摆布。

7.因为免费,中国曾拥有微软最庞大的粉丝团队,而微软也一直扭扭捏捏地对粉丝们非奸即盗的行为暗送秋波,大家还以为这是件天长地久的事呢。

8.在客人面前不要扭扭捏捏,要学得落落大方,彬彬有礼。

9.再看看稍后一些的作家，他们终于尝到一点金钱和女人的甜头了，但是谈起来要么扭扭捏捏，要么装腔作势，所以我们也不能希望他们能干出什么像样的事情来。