biàn

不便


拼音bù biàn
注音ㄅㄨˋ ㄅ一ㄢˋ
词性形容词


不便

词语解释

不便[ bù biàn ]

⒈  不方便,会引起麻烦和问题的。

在场的人太多,不便与他细谈。

inconvenient;

⒉  不适宜,与日程或事先的安排不合。

如果你没有什么不便的话,我想把时间提早一点。

unsuitable;

⒊  手头紧、缺钱用。

你如果一时手头不便,我可以先垫上。

be short of cash; be hard up;

引证解释

⒈  不利。

《穀梁传·僖公二年》:“宫之奇 諫曰:‘ 晋国 之使者,其辞卑而币重,必不便於 虞。’”
《史记·李斯列传》:“今有大臣於陛下擅利擅害,与陛下无异,此甚不便。”
《京本通俗小说·拗相公》:“王安石 执拗,民间称为拗相公,若言不便,便加怒贬;説便,便加陞擢。”
清 俞樾 《春在堂随笔·小浮梅闲话》:“极言其以武臣掌机密而得军情,於国家不便。”

⒉  不方便;不适宜。

汉 焦赣 《易林·临之蹇》:“手拙不便,不能伐檀。”
元 无名氏 《碧桃花》第二折:“老夫本意要亲自问病去,奈其中有许多不便处。”
《红楼梦》第十三回:“宝玉 见坐间还有许多亲友,不便明言。”
鲁迅 《书信集·致曹白》:“研究文学,不懂一种外国文,是非常不便的。”

⒊  不熟习。

三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》:“素不便书,又不喜作书。”

⒋  不至于。

《二刻拍案惊奇》卷十七:“小弟虽不便似 贾大夫 之丑,却与令姊相并,必是不及。”

⒌  缺钱用。

如:你如果一时手头不便,我可以先垫上。

国语辞典

不便[ bù biàn ]

⒈  不方便、不适宜。

《大宋宣和遗事·元集》:「当有银台司范镇上疏,奏言青苗钱扰民不便。」
《文明小史·第二八回》:「县里正要拿他,因为功名未曾详革,不便下手。」

未便

便利 方便

⒉  缺少钱用。

如:「不要紧,假若你手头不便,我可以先垫付给老板。」

英语inconvenient, inappropriate, unsuitable, short of cash

德语Unannehmlichkeiten (Adj)​

法语incommode, gênant

分字解释


※ "不便"的意思解释、不便是什么意思由博闻圈汉语词典查词提供。

造句


1.爬台阶登黄鹤楼时,廖智稍感不便,但她拒绝了大家搀扶的好意,全程自己走完,让随行人员佩服不已。

2.目前国际国内广泛使用竖式卷烟包装盒,它的突出问题是:滤嘴易被污染、特殊人群使用不便。

3.紧急通知:2月14日情人节,因南方大雪玫瑰花冻坏,运输不便,玫瑰花非常短缺,今年情人节一律改为送芹菜和大葱,希各位互相转告并执行。特此通知。

4.看到路上有行动不便的人需要帮忙时,请伸手相助,千万不要只是袖手旁观。

5.冬天,是一个寒冷的季节,寒冷虽然给人们带来不便,但它也有美丽可爱的一面。我喜欢冬天,因为它能磨练人的意志,使人变得更加坚强。

6.您的衬衫被送错了。非常抱歉给您带来不便。

7.如果风力超过5级,不仅投竿、提竿、观漂十分不便,鱼还会因波涛汹涌而惊恐万状都潜伏水底,不动也不吃。

8.南方的冬天很少下雪,即使下雪也只是薄薄的一层。既不能堆雪人,也无法打雪仗。而且冬天很冷,衣也穿得多,活动不便,就只好坐在火炉边呼呼大睡了。因此,在我的印象中,冬天便比较的乏味。

9.虽然我的脚行走不便,但是我有一双健康的手,我将用这双手写下光辉灿烂的明天。我相信,只要我不断努力,我所憧憬的一切,都将变成现实。

10.西方男人青睐三四十岁的成熟女性,他们较懂得欣赏日渐丰美的灵魂。而东方男人,爱慕的是女人青春紧致的身体,和灵魂的懵懂无知。因灵魂强大,不便于掌控。安逸