首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由博闻圈提供。

相关成语


成语 解释
草偃风从 见“风行草偃”。
正本溯源 正本:从根本上整顿;溯:寻找。从根本上整顿和寻找原因。
解铃还须系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
含辛茹苦 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
摧身碎首 即粉身碎骨。
通今达古 同“通今博古”。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
屡试不爽 屡次试验都不错。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。