粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 歌功颂德(意思解释)
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 一钱太守(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 同功一体(意思解释)
- 好来好去(意思解释)
- 一如既往(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由博闻圈提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 昂首伸眉 | 伸：扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。 |
| 豆萁燃豆 | 比喻兄弟相残。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |