míngxiūzhàndào，àndùchéncāng

明修栈道，暗度陈仓

意思解释

基本解释栈道，是指在悬崖峭壁的险要地方凿孔支架，铺上木板而建成的通道，可以行军、运输粮草辎重，也可供马帮商旅通行。陈仓，是古代县名（今陕西省宝鸡市东），是汉中通向关中的咽喉要道。本义是指刘邦将从汉中出兵攻项羽时，故意明修栈道，迷惑对方，暗中绕道奔袭陈仓，取得胜利。比喻用一种假象迷惑对方，实际上却另有打算。

出处元无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。”

例子明·罗贯中《三国演义》第96回：“臣以算定今番诸葛亮必效韩信明修栈道，暗度陈仓之计。”

基础信息

拼音míng xiū zhàn dào，àn dù chén cāng

注音ㄇ一ㄥˊ ㄒ一ㄡㄓㄢˋ ㄉㄠˋ，ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ

繁体明修棧道，暗度陳倉

感情明修栈道，暗度陈仓是中性词。

用法动宾式；作谓语、定语。

近义词明争暗斗

反义词明目张胆、明火执杖

英语pretend to prepare to advance along one path while secretly going along another（do one thing under cover of another）

字义分解

míng明 xiū修 zhàn栈 dào道 àn暗 dù duó度 chén陈 cāng仓

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 明修栈道，暗度陈仓的意思解释、明修栈道，暗度陈仓是什么意思由博闻圈提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
随行就市	谓按市场行情行事。
莫衷一是	莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
青山绿水	泛称美好山河。
暴发户	指突然发了财得了势的人。
四书五经	四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
炙手可热	炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。
费尽心机	心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
头面人物	指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。
谠言直声	谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
祖传秘方	指祖先遗传下来的秘密配方。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
融会贯通	融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。
讨价还价	卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
扭直作曲	比喻是非颠倒。
通今达古	同“通今博古”。
目无全牛	比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
扪心自问	扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
散带衡门	指退官闲居或过隐居生活。
男大当婚	指男子成年后要娶亲成家。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
洗耳恭听	洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
叫苦不迭	不迭：不停止。形容连声叫苦。